Zweigstelle	Signatur	Mediengruppe	Barcode	Standort 2
Zweigstelle: Lustadt, ÖB	Signatur: 5.2 BUE	Mediengruppe: Kinder und Jugend	Barcode: 00836237	Standort 2:
Zweigstelle: Saarburg, RSplus	Signatur: 5.1 E Büt	Mediengruppe: Kinder und Jugend	Barcode: 00038669	Standort 2:

Es geht weiter, auf dem Bildschirm und im Buch, und wohl nach den Gesetzen der Serie; manche Einfälle wirken bemüht, dafür geht es turbulenter und manchmal aggressiver zu. Trotz der Texttreue der Dialoge zum Fernsehton werden Unterschiede zwischen Bild und Buch deutlicher: die Erzählteile zwischen den Dialogen sind gröber strukturiert, die Figuren erscheinen zunehmend als Typen (die Hausfrau kreischt und keift fast nur, der Hausherr wirkt hilfloser denn je, und der kleine Brian, so reizvoll am Anfang, agiert fast nur noch als Stichwortgeber), und was in der Turbulenz und Flüchtigkeit des Bildgeschehens seine Funktion haben und noch hingehen mag, wirkt verbalisiert und "festgeschrieben" derber bis peinlicher. - Die Notwendigkeit bzw. Zweckmässigkeit der Anschaffung wäre zu erwägen.