Zweigstelle	Signatur	Mediengruppe	Barcode	Standort 2
Zweigstelle: Bad Marienbg, ev.Gym	Signatur: 5.4 Car ALI	Mediengruppe:	Barcode: 01003765	Standort 2:

Für die etwa 30 ganzseitigen (im Kunstbuchformat) schwarzweissen Illustrationen, wohl Radierungen, erhielt die tschechische Künstlerin den Grafikpreis "Fiera die Bologna" 1984. Die Bilder erinnern mich an Max Ernst und M. C. Escher in der Art, wie Elemente realistischer Zeichnungen des 19. Jahrhunderts aufgegriffen und surrealistisch verfremdet werden. Dabei ergeben sich die seltsamsten Konfigurationen und erschliessen sich, ganz dem Text gemäss, Räume von grotesken Proportionen und verwirrenden Perspektiven. Die vorzügliche Textübertragung von Remané diente schon F. Haaken als Vorlage (BA 261, 374; 286, 255; 12/77, 549). Weniger kindgemäss als die angeführten Titel, sollte das interessante Buch eher bei der Schönen Literatur seinen Platz finden.