Zweigstelle	Signatur	Mediengruppe	Barcode	Standort 2
Zweigstelle: Speyer, ÖB	Signatur: Emp8 SCHL	Mediengruppe:	Barcode: 910000072900	Standort 2: ZGK

Die Furcht vor einer Spaltung der Deutschen auch im Bereich der Sprache hat mit der Öffnung der Grenze im Herbst 1989 ihre Grundlage verloren. Bei millionenfachen Begegnungen konnten sich die Menschen davon überzeugen, daß die Sprachgemeinschaft alles in allem intakt geblieben ist. Dennoch hat die jahrzehntelang von kommunistischer Ideologie beherrschte öffentliche Kommunikation durchaus ihre Spuren hinterlassen. Im Betrieb, in der Schule, bei Behörden, in Presse, Funk und Fernsehen wurden die Deutschen in der DDR ständig mit den verbalen Machtsymbolen der SED konfrontiert. Die Darstellung an Beispielfeldern - u.a. "sozialistische Volkswirtschaft", "sozialistische Erziehung", Massenmedien, Literatur, Film und Alltag - macht deutlich, daß die Forschung zu Ost-West-Differenzierungen der Sprache mit dem Zusammenwachsen der beiden Teile Deutschlands noch längst nicht an ihr Ende gekommen ist.