Zweigstelle	Signatur	Mediengruppe	Barcode	Standort 2
Zweigstelle: Speyer, ÖB	Signatur: I-DE-C CKK1	Mediengruppe:	Barcode: 910000089570	Standort 2: ZE|E

"Indianer schreiben Geschichte": Historischer Tag: Im Tal rund um den Chilko Lake feiern die Xeni Gwet'in, denn endlich wurde in Kanada den Ureinwohnern Land zugesprochen. 43 Prozent ihres Reservats gehört dem Stamm nun selbst. Doch die Freude über den Sieg währt nicht lange: Ein Konzern will direkt neben ihrem Territorium nach Gold suchen. Wenn die mit Schwermetallen verseuchten Abwässer in die Flüsse gelangen, sterben die Lachse - und die fangen die Xeni Gwet'in hier seit Generationen. - "SOS in den Rocky Mountains": Alarmbereitschaft: In der Kleinstadt Canmore warten drei Männer auf ihren Einsatz. Niemand hier kennt die Gefahren der Rocky Mountains so gut wie die Bergretter George, Mike und Burke. Sie sind auf jeden Notfall vorbereitet - auf Wanderer, die sich verirren; Bären, die Menschen zu nahe kommen; Jugendliche, die am Fluss verschwinden. Neben den Einsätzen muss sich Mike auch noch auf eine Prüfung vorbereiten. Nur wenn er die besteht, kann er Nachfolger seines Chefs George werden.