Zweigstelle	Signatur	Mediengruppe	Barcode	Standort 2
Zweigstelle: Heuchelh'-Klingn, ÖB	Signatur: 1 HIN	Mediengruppe: Kinder und Jugend	Barcode: 74314709	Standort 2:
Zweigstelle: Speyer, ÖB	Signatur: J-B HIND	Mediengruppe:	Barcode: 001446067000	Standort 2: ZE|J

Von Abend und Nacht wird in diesem Bilderbuch in lyrisch geformten Texten erzählt, die F. Hofbauer einfühlsam übersetzte. Dabei werden vor allem die freundlichen, romantischen Aspekte (wie Unternehmungen der Nachttiere und Spielsachen, Sternefunkeln, Kuscheln und Träumen) betont. Den heiter poetischen Versen entsprechen verspielte Illustrationen, auf denen die Bildelemente in Variationen gehäuft träumerisch schwebenoder tanzen. Dunkelheit wird auf den hellen Pastellbildern nur durch lange Schatten ausgedrückt. Im Gegensatz zu Titeln,die durch Darstellung und Widerlegung Ängste vor dem Einschlafen zu bewältigen helfen (s. etwa A. Bröger, BA 1/83), einBilderbuch, das Kinder gefühlvoll zärtlich auf eine gute Nacht einstimmt. - Breit empfehlenswert. Ab 3.