Zweigstelle	Signatur	Mediengruppe	Barcode	Standort 2
Zweigstelle: Ingelheim, ÖB	Signatur: GRO	Mediengruppe:	Barcode: 00363615	Standort 2:
Zweigstelle: K'lautern, ÖB	Signatur: Gros	Mediengruppe: Schöne Literatur	Barcode: 03054888	Standort 2: Romanabteilung

Nach der Wiederentdeckung seines Meisterwerks "Leben und Schicksal" folgen nun 15 Erzählungen des sowjetischen Autors (1905-1964) erstmals in deutscher Übersetzung. Geprägt von einem zutiefst humanistischen Grundton, handeln sie "vom Schicksal des Menschen in unmenschlichen Zeiten".

Nach der Wiederentdeckung seines epochalen Romans "Leben und Schicksal" (BA 10/07) folgen nun 15 Erzählungen des sowjetischen Autors (1905-1964) und Chronisten seiner Zeit, die erstmals in deutscher Übersetzung vorliegen. Sie entstanden in den 1940er- bis 1960er-Jahren und handeln "vom Schicksal des Menschen in unmenschlichen Zeiten", wie es treffend im Nachwort heißt. Es sind die kleinen Dramen des Lebens und des Alltags, die Grossman beschreibt. Allen Geschichten eigen ist ein zutiefst menschlicher, verstehender Grundton, das geradezu schmerzliche Mit-Leiden mit den Armen und Geschundenen. Die ergreifende Titelerzählung spielt in Berlin während des Sturms der Roten Armee. Der alte Zoowächter Ramm bringt den verstörten, hilflosen Tieren mehr Liebe entgegen als seinesgleichen. Erschütternd die Geschichte "Die Straße", in der ein italienisches Maultier 1941 bis weit nach Russland hinein in den Krieg gezwungen wird. Über allem der Glaube des Humanisten Grossman, "dass es nichts Größeres gibt als das Menschliche im Menschen". Nachdenklich stimmende, bewegende Lektüre, die alle Bestände bereichert.